"A symphony of colors awakening the city. Reliving the most brilliant spring moments of San Diego, from the Flower Fields to Balboa Park."
화려함 뒤에 숨겨진 고요하고 평온한 봄의 이면.
푸른 바다와 대지의 생명력이 만나는 지평선.
화려한 군락 사이에서 홀로 빛나는 고고한 자태.
섬세한 잎사귀들이 겹쳐져 만든 자연의 레이스 무늬.
꽃으로 뒤덮인 아치가 만들어낸 천국으로의 입구.
꽃들 사이로 조심스럽게 고개를 내민 도심의 모습.
꽃가루를 옮기느라 분주한 작은 곤충들의 오후.
하루를 정리하는 따스한 빛이 머문 꽃밭의 정취.
온 세상이 향기로운 꽃내음으로 가득 찼던 그날의 공기.